jueves, 17 de febrero de 2011

Ir al inicio

NARRACIÓN ORAL, CURSOS Y TALLERES FEBRERO MARZO 2011

Taller de Producción y Montaje

A cargo de Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas

La Plata: Sábado 5, 12, 19 y 26 de marzo de 11.30 a 14.00, Centro Cultural Islas Malvinas, Calle 19 y 51

Capital Federal: Miércoles 2, 9, 16 y 23 en El Jardín de los Ángeles, Av. Corrientes 1680, piso 1°

Con inscripción previa, únicamente por mail claudiocuentos@gmail.com

Introducción

Este seminario va dirigido a narradores orales o personas interesadas en la narración oral.

Se apoya en elementos teórico-prácticos que permitan a los artistas realizar espectáculos, en los cuales puedan explotar al máximo los elementos que comprenden la escena y los recursos narrativos. Se abordarán temas como la producción, el montaje (adaptación, la comunicación con el espectador y la preparación escénica) y la puesta en escena.

Objetivo

Brindar técnicas que faciliten y mejoren el proceso de realización de un espectáculo de narración oral escénica

Estrategia

Este seminario está dividido en tres etapas, que se trabajarán en cuatro encuentros.

Producción

En las artes escénicas toda producción de un espectáculo se divide en pre- producción, producción (montaje) y en pos producción. Este orden es variable según los procesos particulares de cada espectáculo. Pero en este taller preservaremos este orden en la medida de lo posible, con fines pedagógicos.

La pre-producción de un espectáculo de narración oral, comprende la investigación, selección de cuentos o escritura. El decidirse por una de éstas tres depende de la morfología del espectáculo.

La producción es el montaje en sí. Es la materialización de lo planeado en la pre-producción.

La pos-producción es la etapa en la cual el narrador piensa a qué público va dirigido, si influye la época del año, es decir, en qué época funciona más contarlo (Ej: tema patriótico o navidad), lugar físico de representación, cantidad de gente que puede verlo por función, cómo se va a vender, etc.

Montaje

La adaptación.

Es preciso que el narrador conozca y decida la estructura del relato a trabajar, y lo re-ordene según la intención que busca lograr en el oyente.

Comunicación con el espectador.

Podremos potenciarla al controlar la información, decidiendo y dosificando los datos que se le brindan al espectador, determinando el punto de vista o focalización de quien narra, apoyándose en el discurso, la voz y el cuerpo.

La preparación escénica.

Esta unidad busca que el narrador seleccione y/o elabore los elementos que utilizará en la escena, al igual que los movimientos que acompañarán la narración y la manipulación de los objetos.

Puesta en escena

A partir de los elementos trabajados en la unidad “La preparación escénica”, se realizará un trabajo de dirección y de limpieza de los espectáculos narrativos. También se analizarán las características de pos-producción de cada espectáculo realizado.

MAYERLIS BERLTRAN - FERNANDO CARDENAS

Maestros en arte dramático. En su formación como actores, recibieron talleres con reconocidos maestros de todo el mundo. Han participado en numerosas obras, como actores y directores, también han participado en varios festivales de teatro y narración oral en su país, Paraguay, Mexico y en Venezuela. Sus cuentos son tradición oral de la costa caribe colombiana, de literatura universal y algunos de sus propia autoría; en ellos mezclan la narración oral, el teatro, la música y el humor costeño. Han participado en versiones anteriores del Festival Internacional de Cuentacuentos, Te doy mi palabra.

___________________________________________________________________

El Arte de Narrar, Intensivo: Abanico Cuentero

Coordina Diana Tarnofky

Inicio el lunes 21 de febrero

Dirigido a docentes, estudiantes de profesorados y carreras pedagógicas, bibliotecarios, trabajadores/as en el área de salud, locutores/as, artistas de diferentes disciplinas y toda aquella persona interesada en investigar los misterios del arte de narrar.

Propuesta del taller:

Explorar en profundidad una historia posible de ser narrada. Conocer e indagar las 1001 variantes que ofrece la historia elegida en su traducción a la oralidad. Reconocer e investigar el abanico de “voces” que habitan en cada cuentero/a. Entrenar en un campo grupal la singularidad cuentera de cada participante.

Duración: 5 días

Cursada: Lunes a viernes de 18.30 a 20.30

Sede: Acevedo 262. (Eter- Escuela de Comunicación)

DIANA TARNOFKY

Narradora; Técnica Nacional en Recreación y Tiempo Libre. Especialización docente en Educación por el Arte (I.V.A). Desde 2006 forma parte de la comisión organizadora del Encuentro Internacional de Narración Oral, en el marco de la Feria Internacional el Libro de Buenos Aires. Narradora estable de "Juana Pimienta", ciclo radiofónico conducido por Liliana Daunes en Radio Nacional. Realiza talleres de capacitación docente en CEPA (Ciudad de Buenos Aires) Coordina “El arte de narrar” en Eter desde 2004. Coordinó y protagonizó el ciclo ALQUIMIA, articulando la narración oral con otros lenguajes artísticos en Virasoro Bar. “Puente y Puerta”, “Público /Privado”, “Tu alma vive” fueron performances presentados a partir de la obra de la artista María Gil Araújo. Sus espectáculos y talleres recorren ferias de libros, bibliotecas, escuelas, teatros, festivales y encuentros nacionales e internacionales de narración oral: Uruguay, Brasil, Chile, Perú. Fue galardonada con el Premio Pregonero 2004.

Informes e inscripción: a partir del 7 de febrero de 2011 exclusivamente en cursos@eter.com.ar  y narradiana@fibertel.com.ar

___________________________________________________________________

¿Querés recibir sugerencias acerca de tus relatos?

Coordina Vivi García

Te espero, estaré haciendo clínica los días: miércoles 9, viernes 11, martes 15, viernes 18, martes 22 y viernes 25.

Horario: de 19.00 a 21.00, en Floresta

Para narradores con repertorio

requetecuentos@hotmail.com / 4674-6174 / 155 953 4565

___________________________________________________________________

Seminarios de verano

Coordina Inés Grimland

-"Vivir la magia de los cuentos" - Nivel 1 
Para impulsar el talento creativo y la construcción del relato por medio del lenguaje verbal y no verbal.
Lunes 7 - 14 y 21 de febrero de 18 a 21 hs.
-"Vivir la magia de los cuentos" Nivel 2
Entrenamiento para narradores. Como potenciar las cualidades narrativas del narrador y su historia.
Selección de repertorio - Puesta en escena - Dirección de Espectáculos - Producción -
Seminarios intensivos con narradores del interior y/o exterior de la Argentina.
Martes 8 - 15 y 22 de febrero de 18 a 21 hs.
- "Para reírte mejor" - El humor en la narración oral y en la vida.
El humor es un punto de encuentro - Para aprender a reír de lo que nos regocija y de lo que nos duele.
Para encontrar el humor en situaciones que no son felices y recuperar la intimidad de una sonrisa.
Martes 8 - 15 y 22 de febrero de 10 a 13 hs.
Miércoles 9 - 16 y 23 de febrero de 18 a 21 hs. 
Consultas e inscripciones: ines@inesgrimland.com.ar

___________________________________________________________________

De cómo contar los cuentos

Taller - laboratorio de narración oral

Iniciación y avanzados

Coordina Marta Lorente

En marzo comienzan lo nuevos grupos y talleres

Informes: 15-4496-1296  /  4864-3657

martalorente@cuentosaldia.com

___________________________________________________________________

GrataPalabrA

(Espacio de Narración Oral) te invita a la clase abierta introductoria a los talleres 2011, a cargo de Silvina Felice (docente y narradora).

Martes 1 de marzo a las 19 hs. En GRUPO RED, Del Valle Iberlucea 4277 (Altura Hipólito Yrigoyen al 5900) Remedios de Escalada, Partido de Lanús.

Entrada libre y gratuita. Informes gratapalabra@gmail.com o al teléfono (011) 1556090013 (de lunes a viernes de 14 a 20 hs.)

___________________________________________________________________

Taller de Narración Oral

Coordina Dora Apo

5 Encuentros, Nivel 1 y 2

Inicia el sábado 5 de marzo
Jardín de los Ángeles, Av.Corrientes 1680, piso 1°

Informes: 011 4305-0038  /  15-4439-1632

doraapo19@gmail.com

___________________________________________________________________

Rayuela, el arte de contar cuentos

Talleres teóricos prácticos de narración oral

Coordinados por Claudio Ledesma

Sedes: Capital Federal, La Plata, San Isidro, Lanús e Ituzaingó

Inician en marzo, unico taller del 2011.

Informes: 011 15-5825-4210  claudiocuentos@gmail.com

- Zona Norte, San Isidro - Boutique del libro, Chacabuco 459 entre 9 de Julio e Ituzaingo

Abierta la inscripción para el taller cuatrimestral, inicia el lunes 14 de marzo.

- Zona Sur, Lanús - Disparate Violeta, Sitio de Montevideo 1265 (Lanús)

Abierta la inscripción para el taller cuatrimestral, inicia el martes 8 de marzo.

- Zona Oeste, Ituzaingó - Espacio Cultural La Ferretería del Arte, Mansilla 775

Abierta la inscripción para el taller cuatrimestral, inicia el miércoles 9 de marzo.

- Centro, Capital Federal - Jardín de los Ángeles, Av. Corrientes 1680, piso 1°

Abierta la inscripción para el taller cuatrimestral, inicia el jueves 10 de marzo.

- La Plata - Centro Cultural Islas Malvinas, Calle 19 y 51

Abierta la inscripción para el taller cuatrimestral, inicia el sábado 11 de marzo.

Programa

- “Contando mi historia”

El relato oral. Visualización de imágenes a través de estímulos sensoriales.

- “DesArmando cuentos”

Adaptación de textos. El pasaje de lo escrito a lo oral. Núcleos de acción e imágenes. El texto, ¿es un texto sagrado?

- “Clínica del cuento”

Revisar, reformar y reparar la estructura dramática y los aspectos formales narrativos de un relato ya contado por el narrador, pero susceptible de mejorarse.

- “La narración oral, una herramienta escénica”

Del teatro al cuento. Diferencias entre el monologo y el cuento. La narración oral como espectáculo. Proyección escénica, planos y espacios.

- “La narración oral, una herramienta terapéutica”

La terapia directa e indirecta. El cuento para personas enfermas. El rol del cuentacuentos en el hospital.

- “La narración oral, ¿una herramienta pedagógica?”

El vicio impune. Psicoanálisis de los cuentos de hadas. El derecho a ser feliz. La narración oral infantil. La literatura infantil.

CLAUDIO LEDESMA

Es experto en Literatura Infantil y Juvenil. Representó a la Argentina en los Festivales Internacionales de Cuentacuentos de Chile, Uruguay, Colombia y México.

Presentó sus espectáculos de narración oral para chicos y adultos en ferias del libro, cafés literarios, librerías, universidades, plazas, parques y teatros.

Creó y dirige el Círculo de Cuentacuentos y la publicación Te doy mi palabra: noticias de los cuentacuentos.

Fue narrador contratado por la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares (CONABIP) y la Dirección General del Libro y Bibliotecas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Dictó talleres de narración oral a través de Extensión Universitaria de la Universidad de Buenos Aires, en el Instituto Universitario Nacional del Arte y en Universidades Privadas.

Todas las noches cuenta cuentos en el micro “Dulces cuentos” que se emite por Canal 2 de Villa Gesell.

Es docente de narración oral para el Diplomado de Expertos en Literatura Infantil y Juvenil que se desarrolla en Universidades de Chile, Colombia, Perú y Brasil.

Conferencista y cuentacuentos de Neuroeducación del seminario “El cerebro lector” impartido en Lima, Perú y Medellín, Colombia.

Es Director del Festival Internacional de Cuentacuentos Te doy mi palabra, que se lleva a cabo desde el año 2000 y se desarrolla en Buenos Aires y con sedes en prácticamente toda la Argentina.

Director del Encuentro Cuenta Habana que se lleva a cabo todos los años en la isla de Cuba.

Y cuentacuentos contratado por la Secretaría de Cultura y Educación de la ciudad de la Plata.

Etiquetas de Technorati: ,,

4 comentarios:

  1. Holla su espacio online es muy hermoso,es la tercera vez que hay visitado su website, bon trabajo!
    Adios

    ResponderEliminar
  2. MUCHAS GRACIAS ANÓNIMO por tus palabras que alientan a mejorar cada día.

    ResponderEliminar
  3. hola soy soledad estudiante de educacion primaria me encantaria poder hacer un curso de narracion oral soy de la zona de moron solem_gra@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Soledad
      En cuanto sepa de algún taller en tu zona te aviso, igual acá voy añadiendo todos los talleres y cursos de los que tengo noticia.
      También puedes fijarte en esta página http://www.cuentacuentos.eu/narradores/paises/narraargentina.htm en al que aparecen muchos Narradores de Argentina con los que puedes contactar
      Cualquier cosa me consultas
      Saludos

      Eliminar

Bienvenid@ al Rincón de Noticias de Cuentacuentos
¡Animate y contame, pedime, preguntame...!

Gracias por comentar.