viernes, 30 de julio de 2010

Ir al inicio

ENCUENTROS, TALLERES, CURSOS EN AGOSTO 2010

III ENCUENTRO DE NARRADORES ORALES, VILLACUENTO 2010. Villa María, Córdoba

UNIVERSIDAD NACIONAL DE VILLA MARIA - Instituto de Extensión  - Dirección de Desarrollo Social y Cultural - Programa de Extensión Universitaria para Adultos Mayores

6, 7 y 8 de agosto de 2010

El Taller de Narradores Orales coordinado por Alicia Perrig convoca al: III ENCUENTRO DE NARRADORES ORALES, VILLACUENTO 2010. Villa María, Córdoba- Instituto de Extensión (Santiago del Estero 1365) - Informes: villacuento@yahoo.com.ar

PROGRAMA

- Viernes 6

8:30 a 9:45 hs. Acreditación

10:00 hs. Apertura del Encuentro

14:00 a 16:00 hs. “LA GRAN CONTADA” Visita de los narradores inscriptos a los establecimientos educacionales que se sumen a la actividad

16:30 a 18:30 hs. Primer Taller: DEL JUEGO AL ARTE Taller de experimentación de movimiento corporal expresivo. Carina Tarnofky (Buenos Aires)

- Sábado 7

9:30 a 11:30 hs. Segundo Taller: “LOS CUATRO EJES DE LA NARRACIÓN ORAL” Técnicas, estrategias y procedimientos. Visualización e internalización de imágenes. La voz y la expresión gestual y corporal. Utilización del espacio escénico. Liliana Cinetto (Buenos Aires)

15:00 a 17:00 hs. Tercer Taller: “NARRANDO ANDO” Potenciar las aptitudes individuales descubriendo y preservando el estilo propio. Alejandra Oliver Gülle (Córdoba)

18:00 a 20:00 hs. Cuarto Taller: “CLÍNICA DE CUENTOS” Betty Ferkel (Buenos Aires)

21:00 hs. “PIZZA A LA CUENTO” Entre porción y porción, el que quiera contar, que cuente.

Domingo 8

9:30 a 11:30 hs. Quinto Taller: “TALLER DE MIMO Y CLOWN” Para trabajar la narración desde la mirada y el cuerpo. El gesto como auxiliar de la palabra oral. Miguel Fo (España)

12:00 hs. Fin del encuentro.

______________________________________

Jornada de Narración oral, Contar cuentos para chicos "¿Cómo y qué contar?" -Coordina Vivi García

- Sábado 7 de agosto de 15.00 a 19.00

Contenidos: uso de la voz, uso del espacio, selección de historias, pasaje a la oralidad, actitud lúdica del narrador, lectura y narración, el libro en escena, uso de objetos, "el cuento en el cuerpo"...

Podrán participar narradores orales e interesados sin experiencia

Zona: Floresta, 30 vacantes

Concurrir, previa inscripción, con ropa cómoda y con un cuento, un poema y una canción, breves y elegidos especialmente.

Se trabajará sin calzado.

Informes e inscripción: 155 953 4565 / 4674-6174 requetecuentos@hotmail.com

______________________________________

Rayuela, el arte de contar cuentos En la Boutique del Libro de San Isidro

Seminario intensivo de narración oral coordinado por Claudio Ledesma

SIN VACANTES

La Extensión Cultural de la Escuela Taller de Narración Oral Dora Apo, llevará a cabo un seminario intensivo de narración oral en San Isidro, coordinado por Claudio Ledesma.

Son 4 encuentros y una presentación final, los lunes de agosto de 18.00 a 20.00

Inicia el lunes 2 de agosto a las 18.00 en la Boutique del Libro de San Isidro, Chacabuco 459, entre 9 de julio e Ituzaingo.

Informes: 15-5825-4210 / 4742-1297 claudiocuentos@gmail.com rociomendonca@gmail.com

Programa

- “Contando mi historia”

El relato oral. Visualización de imágenes a través de estímulos sensoriales.

- “DesArmando cuentos”

Adaptación de textos. El pasaje de lo escrito a lo oral. Núcleos de acción e imágenes. El texto, ¿es un texto sagrado?

- “El cuentacuentos”

La narración oral, diferencia con las otras artes. La preparación interna del contador de historias. El acto de narrar, un esfuerzo creador.

- “Inventando relatos”

La improvisación y el repentismo. La creación de textos espontáneos. La imagen y la palabra como disparadores.

CLAUDIO LEDESMA

Representó al país en Festivales Internacionales de Narración Oral de Chile, Uruguay, Colombia y México. Coordina el taller y seminario Rayuela, el arte de contar cuentos a nivel privado y en distintas universidades. Fue narrador contratado por la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares, por la Dirección General del Libro y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Creó y dirige la publicación Te doy mi palabra: noticias de los cuentacuentos y Director del Festival Internacional de Cuentacuentos de Argentina. Todas las noches cuenta cuentos en el micro "Dulces Cuentos" que se emite por Canal 2 de Villa Gesell. Trabajo como narrador oral para las empresas Raimos y Craver Olanis.

Es docente de narración oral contratado para el Diplomado de Expertos en Literatura Infantil y Juvenil que se imparte en Universidades de Chile, Perú, Brasil y Colombia.

Creo y dirije la Escuela Taller de Narración Oral Dora Apo en el barrio de San Telmo.

______________________________________

Introducción a la narración oral a cargo de Dora Apo

Inicia el sábado 14 de agosto.

Escuela Taller Dora Apo, Chile 537, piso 7° "29"

Informes: 011  4305-0038    doraapo@yahoo.com.ar

______________________________________

“Los títeres como puente a la comunicación y la resiliencia”

A cargo de Elena Santa Cruz

Es un Taller donde se podrán ver experiencias con títeres desde sala de 2 años hasta adolescentes. Se expondrán  todos los sistemas de manejo, con la posibilidad de descubrir la tarea con niños  en ámbitos de educación formal y no formal  y espacios donde viven o asisten niños que están atravesando situaciones de vulnerabilidad. El mayor objetivo es revalorizar el rol del titiritero y narrador   desde su profunda posibilidad de ser acompañantes positivos siendo  puentes a un espacio lúdico, que potencia el humor, la cooperación y la creatividad, pilares fundamentales de la resiliencia.
La experiencia se cerrara con una experiencia sorpresa para los participantes
Arancel $ 30
Informes: 0221 15-552-1119  miguelangelcomi4@hotmail.com latroncozo@hotmail.com


ELENA SANTA CRUZ
Magíster en Familia, Universidad del Salvador. Licenciada en Educación Inicial, Universidad del Salvador. Profesora de Educación Inicial, Sagrado Corazón. Profesora de Actividades Prácticas, Cardenal Ferrari. Catequista, San Agustín. Titiritera, discípula de Mane Bernardo. Docente en  Nivel Inicial,  EGB, Terciario y Universitario en Cátedras relacionadas a Títeres y Educación. Profesora en  los Profesorados de Educación Inicial del Sagrado Corazón , Instituto Summa, Instituto Ecclestón y los  Post Títulos de Literatura Infantil, así como del Post Titulo de Maternal del Sagrado Corazón. Profesora de la Materia Tecnología Educativa en la Licenciatura en Educación Inicial de la Universidad del Salvador tanto en Capital como en las sedes del Interior del país. Titiritera del Programa de Violencia. Publico varios libros y artículos referidos a Títeres, salud y Educación. Expositora de diversos Congresos, Festivales y Ferias del Libro de Capital, el interior del país y el exterior.

y COMO SIEMPRE PUEDEN VER LA WEB DE “TE DOY MI PALABRA

Ir al inicio

11 º Encuentro Internacional de Cuentacuentos en Alta Gracia- Córdoba- Argentina

 

Esta abierta la inscripción para el 11° Encuentro Internacional de Cuentacuentos Cuento Palabra a desarrollarse el viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de septiembre en la localidad de Alta Gracia, Córdoba.

 

Festival Cuento Palabra 3, 4 y 5 de setiembre de 2010

Sumate a los talleres de capacitación, a los espectáculos en el Museo, las narraciones en escuelas; y al Pijama Cuentero.

Nuevamente tenemos el gran gusto de invitarlos a participar del Encuentro Internacional de Cuentacuentos que realizaremos en el marco del XI CUENTO PALABRA INTERNACIONAL, los días 3, 4 y 5 de Septiembre de 2010 en Alta Gracia – Córdoba - ARGENTINA.

CUENTOPALABRA es un ámbito de ENCUENTRO, donde participamos cada año alrededor de 70 narradores, sin distinción de trayectorias ni carteles, donde compartimos nuestras historias y vivencias durante las comidas, talleres, fogones, ruedas de cuentos, etc. Todo esto en el bellísimo Museo de la Estancia Jesuítica, patrimonio de la humanidad, la Colonia José María Paz rodeada de un paisaje natural, río y sierras enmarcado por grandes arboledas y puro verde, los paseos por la casa del CHÉ y la ciudad de Alta Gracia. Y por supuesto, el infaltable “Pijama Cuentero” donde las historias ocurren en un espacio poblado de narradores en pijama, entre colchones, frazadas y almohadas sobre el piso.

Nuestra intención es la de siempre: fortalecer lazos entre los narradores, propiciando el intercambio de cuentos y experiencias, creando espacios de diálogo y trabajo compartido para promover y fortalecer el movimiento artístico y sociocultural de la narración oral.

Actividades del encuentro:

· Funciones para niños y adolescentes en escuelas urbanas y escuelas rurales.

· Espectáculos grupales para adultos en Colonia José María Paz.

· Rondas de Cuentos en el Museo de la Estancia Jesuítica – Casa del Virrey Liniers.

· Maratones de cuentos breves

· Charlas de Reflexión

· Talleres de capacitación. Dictados por Narradores Internacionales

· Visita a la Casa del Ché Guevara

· Pijama Cuentero

· Delibrery – Textos teóricos y literarios, CDs, etc.

 

El Pijama Cuentero

Luego de la cena del viernes y del sábado habrá, Espectáculos que ofrecerán los Invitados Internacionales en el salón principal de la Colonia.

Más tarde se celebra el IMPERDIBLE PIJAMA CUENTERO.

La participación es libre y sólo de requiere que los cuentos sean breves porque somos muchos y contar cuentos a la madrugada es un gran y maravilloso desafío… por eso, contaremos historias de AMOR de HUMOR y de TERROR!

Importante: El costo de inscripción incluye:

· Certificado de participación

· Asistencia a los Espectáculos Internacionales de la noche

· Participación en las Rondas de cuentos en las escuelas y otros espacios

· Traslados internos desde la Colonia a los museos y escuelas

· Alojamiento en la Colonia José María Paz, desayuno, almuerzo, merienda y cena (desde la mañana del viernes 3 hasta las 15: 00 del domingo 5)

La inscripción se cobra en Córdoba y el traslado desde Buenos Aires se paga por adelantado en capital federal.

PROGRAMACIÓN

Viernes 3 de septiembre

-10:00 a 12:00 “Cuentos y cuenteros para hacer dulce”

Espectáculos para chicos- Con la participación de Narradores de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Escuelas Primarias Periféricas y Rurales

- 15:30 a 17:00 “Cuentan los que cuentan... bajo el cielo del Museo”

Espectáculo para chicos y grandes con la participación de Narradores de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Patio del Aljibe

Museo de la Estancia Jesuítica del Virrey

- 15:30 a 17:00 “Cuentos y cuenteros para hacer dulce”

Espectáculo para chicos, con la participación de Narradores de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Escuelas Primarias

Periféricas y Rurales

- 18:30 a 19:30 “Meta Mate y Cuento”

Ruedas simultáneas, de cuentos de 3 a 5 minutos, con la participación de quienes se inscriban.

Coordinación a cargo de alumnos de la Escuela DICHO Y HECHO. Jardines de la Colonia J. M. Paz

- 22:00 “Esta noche se cuenta, se cuenta…”

Espectáculo de Cuentos para Adultos con la participación de los invitados especiales de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Sala Mayor Colonia J. M. Paz

- 24:00… hasta que se duerma el último “Pijama Cuentero”

“Trasnoche para mimar o asustar la oreja”, Rueda de cuentos con la participación de los que queden vivos- (Sale con mixtos de terror y amor). Coordina: Grupo Rayuela

Pabellón Aguiar – Colonia J. M. Paz

Sábado 4 de septiembre

- 9:00 a 12:00 - Talleres prácticos y vivenciales de Narración Oral

Laura Ferreira (Paraguay), Sandra Aravena (Chile), Primigenius (España), Cuéntame Mucho (Argentina), Rayuela (Argentina) y María Eugenia Márquez (México).

Colonia J. M. Paz

- 16:00 a 18:00 “Cuentan los que cuentan... bajo el cielo del Museo”

Espectáculo para chicos y grandes con la participación de Narradores de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Coordinan Sole Rebelles y Rubén López

Patio del Aljibe

Museo de la Estancia Jesuitica del Virrey

- 16:00 a 18:00 “Historias inolvidables, al pie del Algarrobo”

Relatos para Adultos con la participación de los representantes de agrupaciones y escuelas de cuentería de Argentina y el mundo.

Coordinan Eduardo Chaves y Alejandra Oliver Gulle

Patio del Aguariba, Museo de la Estancia Jesuitica del Virrey

- 18:30 a 19:30 "Meta Mate y Cuento"

Ruedas simultáneas, de cuentos de 3 a 5 minutos, con la participación de quienes se inscriban.

Coordinación a cargo de alumnos de la Escuela DICHO Y HECHO

Jardines de la Colonia J. M. Paz

- 21:30 a 23:00 “Esta noche se cuenta, se cuenta…”

Espectáculo para Adultos con la participación de los invitados especiales de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Coordinan Rubén López y Alejandra Oliver Gulle

Sala Mayor Colonia J. M. Paz

23:30… hasta que se duerma el último Pijama Cuentero, “Trasnoche para mimar o asustar la oreja”

Rueda de cuentos con la participación de los que queden vivos- (Sale con mixtos de terror y amor)

Coordina: Grupo Rayuela

Pabellón Aguiar – Colonia J. M. Paz

Domingo 5

- 9:00 a 12:00 Evaluación del Encuentro Colonia J. M. Paz

- 12:30 a 13:30 Visita Guiada Museo del Ché Guevara

- 15:30 a 17:00 “Cuentos, tradiciones y tonadas del mundo entero”

Espectáculos para chicos con la participación de Narradores de España, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Uruguay, México y Argentina.

Coordinan Nadina Barbieri y Rubén López

Patio del Aljibe

Museo de la Estancia Jesuítica del Virrey

- 16.30 a 18:00 “Historias inolvidables, al pie del Algarrobo”

Relatos para Adultos con la participación de los representantes de agrupaciones y escuelas de cuentería de Argentina y el mundo.

Coordinan Eduardo Chaves y Alejandra Oliver Gulle

Patio del Aguaribay - Museo de la Estancia Jesuítica del Virrey

18:00 Cierre del Encuentro y entrega de Certificados Museo Liniers, Sala Mayor

Partimos desde Buenos Aires y la Plata con un micro propio.

Para informes y costos comunicarse claudiocuentos@gmail.com

 

jueves, 29 de julio de 2010

Ir al inicio

Narradores orales difunden los cuentos del Camino de Santiago en albergues de los pueblos asturianos de la ruta Jacobea

camino santiago- 1

La Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) ha organizado, con la colaboración de la Obra Social “la Caixa”, un completo programa de actividades con motivo de la celebración del Año Xacobeo 2010 en el que el arte, la literatura, la música, el teatro y las publicaciones están presentes gracias al apoyo del Consejo Jacobeo formado, entre otras instituciones, por las Comunidades Autónomas de los territorios por los que transcurre el Camino de Santiago: Aragón, Asturias, Cantabria, Castilla y León, Cataluña, Galicia, La Rioja, Navarra y el País Vasco.

Grupos de cuentacuentos nacionales e internacionales difundirán los cuentos del Camino de Santiago en albergues y centros públicos de Avilés, Gijón, Navia, Ribadesella y Tineo, municipios por donde transcurre la Ruta Jacobea. La cita forma parte del programa de actividades que celebran el Año Xacobeo y que llegarán a los territorios de las nueve comunidades por donde transcurre el Camino entre el 2 y el 6 de agosto.

Ocho grupos de narradores orales difunden los cuentos del Camino por la ruta Jacobea

La Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (Secc), en colaboración con la Obra Social 'la Caixa', ha querido recuperar el valor del "contacto natural" de los peregrinos de hace siglos, siguiendo la ruta de los albergues del Camino del Norte y del Camino Francés. El Camino, explican los representantes del Secc, ha sido durante siglos el lugar de encuentro de múltiples culturas y ha tenido una función similar a la de los cuentos populares.

La fundación, a través de esta actividad, ha querido recopilar, estudiar y adaptar los cuentos de narradores orales para después difundirlos en zonas clave del Camino de Santiago a través de cuentacuentos nacionales e internacionales. Con ello, explican, "se recupera la tradición de la narración oral como forma de socialización en los diferentes hitos de la ruta jacobea".

• El programa incluye arte, música, teatro y publicaciones

Grupo La Chaminera: Ángel Vergara, Roberto Malo y Mª José Menal

2 de agosto / 20:00 h / Centro cultural. Villarcazar de Sirga, Palencia

3 de agosto / 20:00 h / Salón actos del Ayuntamiento. Atapuerca, Burgos

5 de agosto / 20:00 h / Plaza Mediodía. Villanúa, Huesca

6 de agosto / 20:00 h / Escuelas Municipales. Canfranc, Huesca

Ignacio Sanz y Claudia de Santos

2 de agosto / 20.00 h / Casa de la Cultura. Villada, Palencia

4 de agosto / 20:00 h / Albergue de peregrinos de Jesús y María. Pamplona, Navarra

6 de agosto / 20:00 h / Jardines de la iglesia. Berdún, Huesca

Inés Bengoa y Nanna Sánchez

2 de agosto / 20:00 h / Casa del pueblo. Villar de Mazarife, León

4 de agosto / 20:00 h / Albergue de peregrinos del Ayuntamiento de Estella. Navarra

5 de agosto / 20:00 h / Albergue de peregrinos de la Real Colegiata de Roncesvalles. Navarra

6 de agosto / 20:00 h / Plaza de la Iglesia. Santa Cilia, Huesca

Grupo Zarándula: Carles García Domingo, Daniel Latorre y Carlos Pérez-Adrados

2 de agosto / 20:00 h / Teatro. Villafranca del Bierzo, León

4 de agosto / 20:00 h / Albergue de peregrinos del Consejo de Zubiri, Navarra

5 de agosto / 20:00 h / Albergue de peregrinos municipal Andrés Muñoz. Viana, Navarra

6 de agosto / 20:00 h / Porches de la Iglesia. Artieda, Zaragoza

Charo Pita y Tim Bowley

2 de agosto / 20:00 h / Albergue. Triacastela, Lugo

3 de agosto / 20:00 h / Albergue. Ribadeo, Lugo

4 de agosto / 20:00 h / Plaza del Ayuntamiento. Tineo, Asturias

5 de agosto / 20:00 h / Plaza Mayor. Potes, Santander

6 de agosto / 20:00 h / Ayuntamiento. Irun, Guipúzcoa

Alberto Sebastián, Julián Moreno y Anselmo Herrero

2 de agosto / 20:00 h / Albergue. Palas de Rei, Lugo

3 de agosto / 20:00 h / Centro Municipal Integrado de El Llano. Gijón, Asturias

4 de agosto / 20:00 h / Plaza de la Colegiata. Santillana del Mar, Santander

5 de agosto / 20:00 h / Plaza de la Iglesia Vieja. San Vicente de la Barquera, Santander

6 de agosto / 20:00 h / Ayuntamiento. Zegama, Guipúzcoa

Carlos Alba y Vanessa Peña

2 de agosto / 20:00 h / Ayuntamiento. Alegría-Dulantzii, Álava-Araba

3 de agosto / 20:00 h / Plaza de Alfonso VI. Avilés, Asturias

4 de agosto / 20:00 h / Plaza del Ayuntamiento. Ribadesella, Asturias

5 de agosto / 20:00 h / Plaza de los tres caños. Comillas, Santander

6 de agosto / 20:00 h / Albergue Sobrado dos Monxes. Santiago de Compostela, A Coruña

Virginia Imaz, Amaia Arriarán, Ernesto Aguirre y Anduriña Zurutuza

2 de agosto / 20:00 h / Albergue. Neda, A Coruña

3 de agosto / 20:00 h / Espacio cultural El Liceo. Navia, Asturias

4 de agosto / 20:00 h / Plaza del Ayuntamiento. Liendo, Santander

5 de agosto / 20:00 h / Ayuntamiento. Muskiz, Vizcaya-Bizkaia

6 de agosto / 19:00 h / Muralla Catedral de Santa María. Vitoria-Gasteiz

El Camino de Santiago ha sido durante siglos un lugar de encuentros múltiples, una frontera móvil de culturas, un camino iniciático. Del encuentro movedizo de culturas y la condición de rito de paso para los partícipes, se infiere que el Camino de Santiago actuó durante mucho tiempo exactamente igual que los cuentos populares: migrando de un lado para otro, por encima de toda clase de fronteras políticas, reuniendo a todos al amor de la lumbre, afianzando los mensajes ancestrales que la humanidad se ha dado a sí misma, y poniendo a la tertulia, una y otra vez, en la actitud vital de neófitos. De hecho, en las innumerables tertulias que se formaban en los albergues, el contarse historias fue la actividad más frecuente durante siglos.

Un camino que cuenta recupera ese valor profundo de los peregrinos en su contacto natural, siguiendo la ruta de los albergues del Camino del Norte y del Camino Francés, conducido por ocho grupos de narradores orales que actuarán, entre el 2 y el 6 de agosto, en 35 localidades de Álava (Alegría-Dulantzii), Asturias (Avilés, Gijón, Navia, Ribadesella, Tineo), Burgos (Atapuerca), Cantabria (Comillas, Liendo, Potes, San Vicente de la Barquera, Santillana del Mar), Gipuzkoa (Irun, Zegama), Huesca (Berdún, Canfranc, Santa Cilia, Villanúa), A Coruña (Neda, Santiago de Compostela), León (Villar de Matarife), Lugo (Palas de Rei, Ribadeo, Triacastela), Navarra (Estella, Pamplona, Roncesvalles, Viana, Zubiri,), Palencia (Villada, Villafranca del Bierzo, Villarcazar de Sirga), Bizcaia (Muskiz, Vitoria-Gasteiz) y Zaragoza (Artieda).

Con esta actividad, que tendrá lugar en albergues y lugares públicos a lo largo del Camino de Santiago, se ha querido, primero, recopilar, estudiar y adaptar los cuentos de narradores orales -con la ayuda de folcloristas, estudiosos, asociaciones y fundaciones dedicadas a la cultura popular- para después difundirlos en zonas clave del Camino de Santiago a través de cuentacuentos nacionales e internacionales. Se recupera así la tradición de la narración oral como forma de socialización en los diferentes hitos de la ruta jacobea.

Este proyecto se completa con el libro-cd editado por la SECC, con la colaboración de la Obra Social “la CaixaUn camino que cuenta. Cuentos y leyendas del Camino de Santiago, que recupera las leyendas que acompañan al peregrino en su recorrido y los cuentos que, a través de todo tipo de personajes, dan vida al Camino de Santiago en las voces de María Galiana, Antonio Molero, Eduardo Mendoza, Gemma Nierga, Tamar Novas, Pere Ponce, Antonio Rodríguez Almodóvar, Aitana Sánchez Gijón y Tristán Ulloa.

El programa de actividades diseñado por la SECC con motivo del Año Xacobeo 2010 incluye también la exposición Ars Itineris. El viaje en el arte contemporáneo, que reúne simultáneamente en siete ciudades -Huesca, Logroño, Oviedo, Pamplona, Vic, Vigo y Vitoria- 200 obras entre pinturas, esculturas, fotografías, vídeo arte e instalaciones de 99 artistas o grupos de artistas contemporáneos, de dentro y fuera de nuestras fronteras, que profundizan en la definición del viaje y en las diferentes formas que toma el tránsito según los viajeros, los destinos y sus intervalos. La muestra se completa con dos instalaciones de José Freixanes, que se desarrolla en Vigo, y de Eugenio Ampudia, que ha recorrido parte del Camino de Santiago y llegó a la ciudad compostelana el pasado 22 de julio.

Fuente: Arteblai

Si quieren saber más del camino de Santiago pueden ver acá y acá

Y si quieren cuentos vean en Tejiendocuentos

miércoles, 28 de julio de 2010

Ir al inicio

Kamishibai

Les prometí buscar información y la comparto ahora para que siente curiosidad como yo.

Dice la Wikipedia

Kamishibai (紙芝居, Kamishibai), literalmente significa "drama de papel", es una forma de contar historias que se originó en los templos budistas de Japón en el siglo XII, donde los monjes utilizaban emaki (pergaminos que combinan imágenes con texto) para combinar historias con enseñanzas morales para audiencias mayormente analfabetas. Se mantuvo como un método para contar historias durante varios siglos, pero posiblemente se le conozca más por su renacimiento en los años 1920 hasta los años 1950.

160px-Hyoshigi01

El gaito kamishibaiya, o cuentista golpeaba dos pedazos de madera comúnmente unidos por una cuerda, llamadas hyoshigi, para anunciar su llegada a las diferentes villas. Los niños que compraban dulces a los gaito kamishibaiya tomaban los primeros asientos al frente del escenario. Una vez ubicada la audiencia, gaito kamishibaiya contaba varias historias utilizando para ello un pequeño escenario de madera que en la mayoría de los casos poseían muchos detalles artesanales en el que se insertaban ilustraciones que se iban removiendo a medida que se contaba la historia. Las historias eran a menudo series de cuentos cuyos nuevos episodios eran contados en cada visita a las villas.

El resurgir del Kamishibai se puede asociar a la gran depresión de los años 1920 donde se convirtió en un medio en el cual los desempleados podían ganar una pequeña cantidad de dinero. La tradición fue en gran medida suplantada por la llegada de la televisión entrado en los años 1950 pero fue recientemente revivida en las bibliotecas japonesas y escuelas elementares.

En Argentina existe un grupo que aplica esta técnica pueden visitar el blog de ellos Club Argentino de Kamishibai y acá puedes encontrar kamishibai hechos por niños, ¡muy bonitos!

Este es uno de los muchos videos en Youtube



En la sección descargas encuentran un artículo y un cuento.

¡Espero que lo disfruten!

Etiquetas de Technorati:
Ir al inicio

Niños de Guadix aprenden la técnica de narración de cuentos japonesa kamishibai

He encontrado esta interesante nota que ahora les comparto y me han dado ganas de investigar. En el próximo post le contaré de que se trata

Niños y niñas de Guadix participan desde este lunes y hasta el próximo viernes en el taller de kamishibai que se está desarrollando en la Biblioteca pública municipal José Asenjo Sedano en horario de once de la mañana a una de la tarde. Kamishibai es una palabra japonesa que significa “Teatro de papel” y es una forma muy popular, desde hace varios siglos, de contar cuentos en Japón.

Según explican desde la propia biblioteca, esta técnica ejerce una irresistible fascinación sobre la audiencia infantil, ya que sus características y la forma de presentarlo “ayudan a conseguir un efecto mágico y de concentración en torno al cuento mucho más fácilmente que con otras técnicas narrativas”.

Aunque el kamishibai cayó en desuso, la técnica fue recientemente revivida en las bibliotecas japonesas y escuelas elementales.

La Biblioteca de Guadix se ha propuesto desarrollar esta actividad este verano siendo los niños los protagonistas, llevando ellos a cabo toda la realización del kamishibai. Así, teniendo seleccionadas las historias (una infantil, "La mágica historia del Ratoncito Pérez", y otra basada en la leyenda de la Cueva del Monje) los niños y niñas prepararan las cartulinas donde dibujar y escribir el texto del cuento. Al terminar el taller, los participantes contarán las historias recreadas. Además, la iniciativa cuenta con dos voluntarias, Carolina y Sofía (madre e hija), que narrarán el cuento chino "El ábaco de Xiao Ming".

Fuente: Teleprensa

Etiquetas de Technorati: ,,

martes, 27 de julio de 2010

Ir al inicio

Preparan el Festival Internacional Cuenteros y Cuentistas 2010- México

 

El programa, cuya función de gala será el 29 de julio, reunirá a una veintena de cuenteros mexicanos, así como a representantes de España, Cuba, Colombia, Uruguay y Argentina.

México.- Una treintena de narradores orales, cuenta cuentos y cuentistas de diversos países participará aquí en el Festival Internacional Cuenteros y Cuentistas 2010, cuya función de gala se llevará a cabo el jueves 29 de julio.

El programa reunirá a una veintena de cuenteros mexicanos, así como a representantes de España, Cuba, Colombia, Uruguay y Argentina.

El festival se llevará a cabo del 14 al 20 de noviembre próximos, pero para iniciar este jueves se realizará la función de gala y las presentaciones previas tendrán lugar de julio a agosto, en un hotel de esta ciudad.

El 29 de julio se realizará el espectáculo de gala “Corazón de la tierra”, dedicado a las viejas voces o la palabra sabia, que es un viaje imaginario por la geografía mexicana mediante la palabra heredada de los abuelos y su imaginería.

“Historias que, contadas desde un lenguaje poético y simbólico, tocan varios niveles de nuestro ser y nos divierten”, destacaron los organizadores en un comunicado.

Esta participación incluye a Marilú Carrasco, actriz, titiritera y narradora oral, quien ha participado en varias compañías teatrales y actuado con prestigiados directores de escena, como Hugo Hiriart, Otto Minera y Juan José Barreiro, entre otros.

En 1991 fundó, con Giovanna Cavasola, el grupo “Las mentirosas”, con el que ha creado espectáculos donde se integran la narración oral con la animación de objetos, títeres, máscaras y música.

Se ha presentado en numerosos festivales nacionales e internacionales. Ha obtenido varios reconocimientos por su trabajo artístico, como el Premio Chamán Ciudad de México por su contribución al desarrollo artístico de la narración oral.

En 2006, el Gobierno de Zacatecas le otorgó un reconocimiento por su trayectoria. Es becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en la categoría “Creadores escénicos”.

En el segmento de Nuevos valores se dará oportunidad a Rafael Hernández, quien invitará “De viaje con la palabra”, el jueves 5 de agosto.

En función doble se llevará a cabo “Sólo somos memoria”, espectáculo de narración con historias de tradición oral de Juchitán, Oaxaca, recopiladas por Víctor Cata.

Participará Hena Carolina Velázquez, licenciada en Periodismo y Comunicación Colectiva por la UNAM, así como narradora oral e instructora del Sistema Tao Curativo.

Actualmente es coordinadora de Estrategias de Comunicación y Prensa en Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC) y colaboradora en el periódico El financiero.

Ella impartirá “Las diosas y el ruiseñor”, recorrido oral y musical por el México antiguo, que incluye la leyenda de Mallinalli y Huitzilopochtli, entre otras, acompañada con la música de Alejandro Davick.

Otra participante es María Luisa Rivera, quien se ha desempeñado como promotora comunitaria urbana, especializándose en temas de género. Tiene una larga trayectoria como servidora pública en diferentes delegaciones.

También, Alejandro Davick, cantante, compositor, rescatista cultural de las lenguas antiguas mexicanas y de lo tradicional. Se ha presentado en el Zócalo de la Ciudad de México, el Teatro Jorge Negrete y el auditorio Benito Juárez, de Chihuahua.

Ha participado en programas para televisión y radio, así como en foros internacionales en Chile y España.

 

Ir al inicio

Cuentacuentos de América Latina y España se reunirán en Puebla

 

Cuentacuentos de México, Argentina, Colombia, España, Cuba, Panamá y Uruguay participarán en la tercera edición del Festival Internacional de Narración Oral, que se realizará del 1 al 8 de agosto. Su organizador, Armando Trejo, precisó que el encuentro de Puebla se caracterizará porque las presentaciones, en vez de realizarse en recintos artísticos, serán en espacios como centros de readaptación social y hospitales.

En una rueda de prensa en la que estuvo acompañado por el secretario de Cultura, Alejandro Eliseo Montiel Bonilla, y el titular de la Casa del Escritor, Roberto Martínez Garcilazo, expresó que los narradores son una suerte de juglares contemporáneos que van rescatando las historias, los relatos, los cuentos, los mitos y las leyendas de su localidad, de su región y de su país con el afán de comunicar y traspasar la tradición oral de una generación a otra.

“La palabra es una provocación, una hazaña que va en contracorriente en pleno siglo XXI, pues el lenguaje es la única herramienta para comunicarse y establecer una relación con el otro”, precisó.

Así, 14 cuentacuentos, como se les dice en España, cuenteros como les llaman en Sudamérica o narradores orales, como se les refiere en México, participarán en esta tercera edición, que está dirigida a jóvenes y adultos.

La función del narrador –precisó Trejo– va más allá de reproducir y exponer de cierta manera las historias que ya conocemos, sino más bien su labor consiste en hacer nuevas tradiciones. Un ejemplo es que las anécdotas y las vivencias personales se han incorporado al repertorio, puesto que es importante dotar a la historia de un sentido de localidad y pertenencia.

Además, distinguió que los relatos no tienen el objetivo de convertirse en historias aleccionadoras o moralizantes, sino que, al contrario, precisó que aunque el cuento suene inocente, en su mayoría, propone y da la libertad para que el escucha decida.

“El contar cuentos es un oficio delicado, una herramienta que construye la palabra y el lenguaje en común, y por ello tendrá que cuidarse”, expresó Trejo.

Por su parte, la cuentista madrileña Yolanda Sáez precisó que en sus 20 años de experiencia, los narradores orales y el público de México son muy cuidadosos y ponen atención en el contenido de los relatos. Y que en general, en España, los profesionales prefieren las historias citadinas, mientras que en América Latina hay una mayor consideración por la tradición.

Sáez refirió que el oficio no sólo se trata de subir un cuento al escenario, sino que va desde la elección de la historia y la conexión que el narrador sienta con los personajes, hasta la forma de representación, el lenguaje y por supuesto, el público a quien va dirigido.

La inauguración del tercer Festival Internacional de Narración Oral comenzará el próximo domingo 1 de agosto a las 12 horas en la Biblioteca Palafoxiana, con los Cuentos con todos los acentos, que reunirá a varios cuentistas: a la argentina Marcela Sabio, al colombiano Nelson Calderón, a la uruguaya Susana Zanoniani, al cubano Tirso Clemades, al panameño Rubén Corbett, a Trejo y a Sáez.

La serie de presentaciones, continuarán el 2 de agosto en el Instituto Poblano de la Juventud con Historias para crecer, el día siguiente en el Hospital general “Eduardo Vázquez Navarro”, en donde el cuentista cubano Tirso Clemades ofrecerá el relato Sexualidad y VIHda y la conferencia “La narración oral. Una alternativa para la prevención del VIH. Ese mismo día, con Cuentos y leyendas de este mundo narradores estarán en el Centro de Readaptación Social de San Miguel.

Para el miércoles 4, los integrantes de El Tamborcito, un grupo de alcohólicos anónimos, escuchará la sesión denominada Cuentos a manos llenas. El jueves 6, en cambio, la biblioteca pública Miguel de la Madrid, será el escenario de Cuentos del universo. Para el día siguiente, en la Biblioteca Palafoxiana varios cuentistas de México, ofrecerán sus historias.

En la sesión del 6 de agosto participarán Sáez y Nelson Calderón, mientras que el último día cerrarán Rubén Corbett y Sara Rojo, quienes ofrecerán la historia Relatos de la Independencia a la Revolución, seguidos de René Saravia y Susana Zanoniani, con Había una vez.... desde Uruguay y Marcela Sabio, con el relato Conjuro contra mal de amores.

Además de las funciones en la capital, los cuentacuentos visitarán Chignahuapan, Zacatlán, Ciudad Serdán, Tehuacán, Tepeaca, Acatzingo, Huejotzingo, Cholula, Atlixco y Coyotepec. También, se ofrecerán dos talleres: el básico de narración oral, impartido por Armando Trejo y el de Literatura a la Oralidad, impartido por Sáez.

Para mayores informes, podrá consultarse el sitio de internet

Etiquetas de Technorati: ,

lunes, 26 de julio de 2010

Ir al inicio

Más de 300 niños pasaron por el stand de Desarrollo Social

 

Más de 300 chicos de distintas edades visitaron el stand para participar de la sesión de los abuelos cuentacuentos.

Abuelos cuentacuentos, dibujos, jornadas recreativas del Programa Familias y Nutrición son actividades que la cartera social desarrolla en su espacio dentro de la Bienal de Esculturas.

El Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos marca presencia con su propio stand dentro del predio ferial de la Bienal Internacional de Esculturas que se realiza en el Domo del Centenario de Resistencia. Abuelos cuenta cuentos, dibujos basados en los derechos de los niños, jornadas recreativas del Programa Familias y Nutrición son actividades que la cartera social desarrolla para dar a conocer su política social integral tendiente al desarrollo humano y la inclusión.

Más de 300 chicos de distintas edades visitaron el stand para participar de la sesión de los abuelos cuentacuentos de instituciones del Ministerio de Desarrollo Social. Además, el equipo técnico del programa Familias y Nutrición desplegó todos sus elementos recreativos que atrajo no sólo a delegaciones de instituciones, sino a niños que recorrieron el predio con su grupo familiar.

ABUELOS CUENTACUENTOS

Desde la asunción de Beatriz Bogado, la cartera social profundiza una serie de políticas destinadas a brindar protección integral hacia niños, niñas, adolescentes, adultos mayores y discapacitados. Entre ellas se encuentra la de revincular a los abuelos con la sociedad para optimizar de esa manera su calidad de vida.

Con esa premisa, Noel, Francisca y Mario, adultos mayores pertenecientes a las residencias San José Obrero y San Cayetano; junto a Mariana, Bibiana y Diógenes de la Dirección de Adultos Mayores, prepararon durante dos semanas cuentos infantiles para presentar a los niños y niñas que asisten a los CIFF del Gran Resistencia. Además, estas tareas se complementarán en las instituciones para fomentar la lectura en los niños y fortalecer el vínculo de los abuelos con su grupo familiar.

Según comentó la ministra, la finalidad del stand es dar a conocer las actividades que se realizan en cuanto a la reestructuración de las instituciones de Desarrollo Social a través de la Subsecretaría de Gestión y Articulación Interinstitucional

“Buscamos que la comunidad tenga la percepción de las actividades que se realizan para que tomen conciencia de que la pobreza, la violencia, la inclusión y la construcción de una sociedad más igualitaria no sólo se resuelve desde el Gobierno. Sino que es una cuestión que hay que resolver como sociedad y esta presencia y difusión de las acciones busca forjar una fuerte alianza con la comunidad para resolver estos flagelos”, reflexionó la ministra.

TRABAJO INTEGRAL

La actividad de los abuelos cuentacuentos se realiza todas las mañanas en el stand de Desarrollo Social. La propia ministra encabezó una de las sesiones para los niños y niñas de los CIFF 20 “Santa Catalina” y 10 “Germán Berdiales” que están a cargo de la Dirección de Fortalecimiento Familiar que conduce Teresita Dansey.

Hasta que finalice el evento, los niños de las distintas instituciones concurrirán a la bienal, participarán de jornadas de integración con los adultos mayores con cuentos con moraleja y una jornada reflexiva a partir de la creación de dibujos. “Con estas actividades se da este doble vínculo, por un lado la relación del niño con el adulto mayor que, por otro lado, empieza a tener la percepción de que más allá de la edad tienen vida plena”, sintetizó Bogado.

MÁS ACCIONES

Entre otras de las actividades programadas en el Stand, se encuentran talleres sobre la difusión de la Ley 26.485 pare Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia de Género. Además, el grupo de trabajo del programa nacional Familias y Nutrición presenta las actividades que se realizan con todo el grupo familiar en distintos municipios y pequeños emprendedores de la economía solidaria exponen diariamente sus productos.

El stand contiene además obsequios para quienes lo visiten y toda la información referida a distintas acciones que ejecutan las cinco subsecretarías del Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos.

Fuente:Datachaco

Ir al inicio

Laura Ferreira realizó una serie de presentaciones en España

laura ferrerira

La narradora oral junto a los elementos que utiliza en sus presentaciones para contar historias que tienen que ver con nuestra tradición.

Invitada por Casa de América, con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec) y la colaboración de la Red Internacional de Cuentacuentos, la narradora de cuentos Laura Ferreira realizó una serie de presentaciones en Madrid, España.

La actividad principal la realizó el día sábado 17 de la pasada semana, en el Anfiteatro de Casa de América, dentro de la programación infantil de verano.

El espectáculo que presentó nuestra compatriota fue “Tikichuela”, que comprende una serie de cuentos que revitaliza juegos infantiles tradicionales de Paraguay.

Juegos tradicionales del Paraguay

Ferreira comentó que ha llevado cocos para mostrar y jugar con los niños a la tikichuela, a la valita-valita, pero no estuvo ausente el tuka’ê, pasará-pasará, entre otros.

El espectáculo estuvo apoyado con proyecciones de imágenes de cocoteros y lapachos, así como también de la infaltable música paraguaya.

Además de la presentación en Casa de América, Ferreira participó de un conversatorio con representantes de la Red Internacional de Cuentacuentos y realizó contactos con editoriales y narradores que puedan apoyar el proceso de fortalecimiento del arte de la narración oral en Paraguay.

“Pedacitos de Latinoamérica”

El pasado lunes realizó el espectáculo “Pedacitos de Latinoamérica”, en el Centro Hispano-Paraguayo, dirigido a niños e hijos descendientes de latinoamericanos.

Además realizó otras presentaciones y así también una programación radial con emisión en Radio Viva, de Paraguay, el día sábado a las 13:00, de nuestro país.

Vale recordar que Ferreira se inició como actriz de teatro y dramaturga, y desde el 2007 viene trabajando en el arte de la narración oral.

Pertenece actualmente al grupo Artesanas de la Palabra, miembro de la Red Latinoamericana de Cuentería y la Red Internacional de Cuentacuentos.

Actuó en varios países

Como narradora ha representado a Paraguay en diferentes países como ser: Colombia, México, Cuba, Argentina, Bolivia y Uruguay, donde siempre ha llevado narraciones orales sobre nuestras historias y tradiciones.

En nuestro país trabaja como cuentacuentos en editoriales, biblioteca, instituciones educativas, organizaciones sociales, cafés y coordina el espacio “Luna Llena de Cuentos”, en el Café del Teatro Municipal.

Es coordinadora del Programa Pequeños-Gigantes Lectores, dentro del marco de Paraguay Lee, de la Editorial El Lector

Fuente: digital abc

domingo, 25 de julio de 2010

Ir al inicio

Pijamadas en el hospital para chiquitines

 

Los cuentos nutren, sanan el alma, brindan herramientas, señalan caminos, abren puertas, enlazan corazones….

Los cuentos son caricias y también sacudones, risas y lágrimas, alertas y pistas…

Entonces ¿qué mejor que brindar esta maravillosa medicina para el alma a quienes tanto la necesitan?

Esto es lo que hacen en Pijamadas, una buena tarea que ojalá se pudiese aplicar en todas las instituciones de salud y durante todo el año, no solo en vacaciones. Ya sea leyendo los cuentos, actuando los cuentos o, como siempre ha sido: ¡contando los cuentos!

Soy una convencida que todos necesitamos de los cuentos, más aún cuando estamos mal por los motivos que fuesen, pues es en esas historias que viajan desde el comienzo de los tiempos, o que han nacido hace poco, donde nos encontramos, reflejamos, descubrimos y fortalecemos.

Me parece importante brindarle a los niños cuentos que les ayuden a fortalecer su autoestima, pero también creo valiosas las historias que les dan herramientas para enfrentar la enfermedad e incluso para comprender la muerte y la vida. Lamentablemente, muchas veces somos los adultos los que tememos a las palabras y pretendemos brindarle a los niños sólo aquellas historias que “a nosotros” no nos asusten, creyendo que es a ellos a quienes les asustan. Los niños son mucho más sabios y fuertes que muchos de nosotros los adultos, de eso estoy convencida.

Los dejo ahora con la nota

“Las letras tienen el poder de funcionar como terapia curativa”, afirma Lupita Gameros, responsable de llevar lectura a pequeños hospitalizados Tepic, Nay.-

Aminorar el sufrimiento de niñas y niños que tienen que pasar la noche en una cama de hospital. Mejor aún: distraerlos a través de las letras y los libros justo antes de la hora de dormir. Esa es la meta de Pijamadas en el hospital que el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit (CECAN) lleva en vacaciones al hospital civil y al Centro Estatal de Cancerología cada miércoles.

El Conaculta, en coordinación con el Consejo Estatal para la Cultura, atiende el derecho a la recreación y el esparcimiento de la infancia –incluyendo enfermos- con pijamadas literarias, complemento al programa Hospitalarte ( Alas a los sueños) que los lunes, en esos mismos hospitales, lleva actividades lúdicas y creativas a los menores con arte-terapia, narración y terapia de risa. “Esto viene a fortalecer nuestras actividades cotidianas y trabaja acciones que de alguna manera no se habían explotado, una de ellas es el verano, las vacaciones” comenta Adriana Guadalupe Gameros Betancourt, responsable de Pijamadas en el hospital. Es así como, a partir del 7 de julio pasado, cada miércoles, de seis a siete de la noche, África, Georgina, Adriana Guadalupe e Iris llegan con su cargamento de cuentos, títeres y guiñol para romper la rutina en alguna sala de hospital.

Según estadísticas, en vacaciones se incrementa el número de internos, ya sea por fracturas, apendicitis, quemaduras y desafortunadamente cada vez más por diabetes, cáncer y complicaciones a causa de la obesidad “esta es la mejor temporada para impactar al público infantil; las letras tienen el poder de funcionar como terapia curativa” afirma Adriana Gameros. Asegura que la lectura en voz alta, la narración con apoyo de las herramientas adecuadas aminora las afecciones emocionales que padecen niñas, niños y adolescentes recluidos en el hospital. Al narrar su experiencia de la primera pijamada Gameros Betancourt comenta “afortunadamente fue un público pequeño, pocos pacientes” Las cuatro integrantes intercambiaron actividades: en tanto una cuenta un cuento, dos trabajan con títeres o guiñol en el teatrino y una más atiende los deseos de quienes eligen la historia que quieren escuchar. “Procuramos que sean cuentos que les refuercen su autoestima, que es lo más lastimado cuando están hospitalizados; son cuentos que les levantan el ánimo” explica Adriana. Los libros son facilitados por la Coordinación de Cultura Infantil, y seleccionados para que “encajen” en el diagnóstico de cada niño o niña. “Solicitamos el diagnóstico y seleccionamos los libros pensando que pudiera haber ligeros cambios para el miércoles” añade.

Publicado por COMUNICARTE "crónicas de nuestro arte nayarita"

viernes, 23 de julio de 2010

Ir al inicio

Cuentos a la orilla del sueño de Antonio Rodríguez Almodóvar

 

Les comparto un interesante artículo de este gran conocedor de cuentos que es Antonio Almodóvar.

De vieja estirpe es la amistad de los cuentos con la noche. Casi desde que existen, una muchedumbre de historias pueblan los espacios indecisos del que se dispone a dormir. Como si la mente necesitara de esos desvaríos para entrar en comunión con las otras verdades, las que se ocultan en el tejido sutil del inconsciente, las que apremian al alma desde una oscura raíz. Casi incontables cuentos componen el libro más maravilloso que existe, Las mil y una noches, por desgracia hoy prohibido en bastantes países árabes, que lo consideran inmoral (¡). Otros muchos se habrán perdido para siempre en el incendio de la biblioteca de Bagdad, de donde, por cierto, procedía Simbad el Marino. Al hilo de este lamento, Alberto Manguel, especialista en derroteros increíbles del libro y la lectura, dice: «Hemos perdido colecciones enteras de historias similares al Kalila y Dimna, que en el siglo X el célebre Ben al Nadim llamó «cuentos de la noche», porque no era aconsejable derrochar las horas del día en leer cosas triviales».

¿Será esta la razón de aquella alianza entre el cuento y la noche? Me parece demasiado utilitaria para ser cierta. Pongamos que falta un tercer elemento: el afecto, la voz viva del corazón. Pues no hay buen cuento en esa orilla del sueño que no sea transportado por la palabra de la madre, del padre, de la abuela, del abuelo. Aunque sean leídos, es la vibración oral lo que trasciende de la vigilia al secreto de la noche.

De ahí que muchos padres, acuciados hoy por las prisas, por los sinsabores del día, pregunten al librero amigo, buscando ese bálsamo inefable con que restañar la sequedad de lo cotidiano, la incomunicación con los hijos que impone nuestro retorcido mundo. Por favor, dicen, un libro de cuentos para leer a mi hijo, a mi hija, junto a la cama; pero que no sean muy largos, y que tengan algunas imágenes. Aunque yerren, creo, en lo secundario (el que sean cortos se debe más a sus prisas que a la necesidad que sienten los niños; y el que tengan imágenes, ilustraciones, es un aderezo no imprescindible a esa hora), aciertan en lo principal: un cuento, o muchos cuentos, para recuperar ese momento mágico, para hacerse cómplices, con sus hijos, de las imprescindibles batallas de la imaginación.

Sabedoras de todo eso, algunas editoriales lanzan al mercado productos afinados a esa demanda. En la trayectoria de una colección ya «clásica», Cuéntame un cuento, la editorial Timun Mas nos ha entregado recientemente Cuentos para ir a dormir, de Debi Gliori, nuevas versiones de cuentos muy conocidos, como «El león y el ratón», «Los tres cerditos», «La ratita de ciudad y la ratita de campo», etc., con brevedad y buen gusto. Destino nos ofrece Cuentos para irse a la cama, de la inglesa Enid Blyton, con muchos animales, al parecer en respuesta a la falta que tuvo de ellos la autora cuando niña. Hasta sesenta historias amables con las que dejarse llevar cómodamente al interior de los buenos sueños. Con estricta fidelidad a la fórmula, Bruño ha puesto en circulación variados productos como El zoo de las letras o Cada noche un cuento. A finales del año pasado sacó Cuentos cortos para dormir, colección de treinta minihistorias de Beatriz Doumerc y Pedro M.ª García Franco, ilustraciones muy expansivas de Tría 3 (Horacio Elena, Mabel Piérola y Francesc Rovira).

De todos modos, y como siempre les recomiendo, lo mejor para ese momento tan delicado es aprenderse los cuentos y contarlos de viva voz. Sus hijos, sus nietos, no lo olvidarán, y es lo que realmente desean.

Fuente: Biblioteca Cervantes

Ir al inicio

ESPECTACULO DE NARRACIÓN CON TÍTERES

geraldine

Etiquetas de Technorati: ,
Ir al inicio

Sara Rojo presenta el espectáculo de narración oral escénica Voces de antes y de hoy- México

 

En el marco del ciclo La hora del cuento. Historias de amor, humor y..., promovido por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Foro Internacional de Narración Oral (FINO), Sara Rojo presentará Voces de antes y de hoy, el viernes 25 de junio, a las 18:00 horas, en el Centro de Lectura Condesa, ubicado en Nuevo León 91, colonia Hipódromo-Condesa. Público: Adolescentes y adultos. Entrada libre.

La voz colectiva, los ecos del ayer, el hoy, el antes y el después, la memoria y la lucha contra el olvido, se reúnen para cerrar el ciclo La hora del cuento. Historias de amor, humor y..., perteneciente al mes de junio, con la actuación de Sara Rojo, quien presentará el espectáculo de narración oral escénica Voces de antes y de hoy, el viernes 25 de junio de 2010, a las 18:00 horas, en el Centro de Lectura Condesa.

Con la certeza de que la oralidad no constituye un pasado estancado, sino que vive y se transforma permanentemente Sara Rojo amalgama en esta propuesta leyendas mexicas, cuentos contemporáneos, ficción mexicana y relatos dramáticos.

En opinión de la narradora oral, “estas historias retratan las formas de ser y vivir el mundo, la cosmovisión e identidad del mexicano. De alguna forma son el antecedente de lo que más tarde será México como nación pluricultural. En ellas se conserva el ingenio y la sabiduría popular, se da sentido al ser dicharachero que recibe la alegría como regalo de los dioses, a través de la música, el canto y la danza”. Por otra parte, tenemos un texto dramático de Adela Fernández, destacada cuentista, hija de “El Indio” Fernández.

“Esta propuesta, como todo el trabajo del Foro Internacional de Narración Oral, muestra una imperiosa necesidad de propagar la palabra de los pueblos, de divulgar las múltiples y variadas voces que resuenan como fuente de conocimiento, de rescatar el rostro del México tradicional y contemporáneo, trabajando para que éste no quede sepultado”.

Fuente: Literatura Bellas Artes

jueves, 22 de julio de 2010

Ir al inicio

La escritora Aura Tazón aboga por la narración oral como paso previo a la lectura

 

Bajo el título 'Dinamización narrativa: excursión al mundo perdido de la Fantástica' se desarrolló ayer una de las ponencias del curso 'Literatura en las aulas' que se imparte en Laredo. La escritora Aura Tazón, directora del curso, explicó que «la tendencia de determinados sistemas educativos es dar preponderancia a la memorización sobre la imaginación, cuando la imaginación es una cualidad de la mente que ayuda a progresar a la persona».

En su comparecencia quiso hacer «una excursión al mundo perdido de la Fantástica, porque la humanidad imagina». Esto es «lo que nos ha permitido crecer tecnológica y culturalmente». En este sentido, insistió en que «hay que aprender a confiar en la imaginación».

La oralidad es una parte fundamental del aprendizaje porque, para Tazón, el niño a quien le cuentan cuentos «es un niño que tiene la mente despierta y se adapta a la literatura. Comenzará leyendo historietas, y posteriormente querrá leer libros». La directora del curso aseguró que «la capacidad de visión que te da el fomento de la imaginación se puede aplicar a las matemáticas, a la física, a las ciencias o a la historia». Lo importante, según ella, es despertar la mente de los niños oralmente. De esta manera se formarán «no ya como lectores, sino como personas, con una mente abierta, despierta y curiosa».

Menos televisión

Para Tazón sólo hay que «compararlo con el niño que se sienta en frente del televisor. Su postura está congestionada, la cara es puro aburrimiento, con los ojos vidriosos. En cambio, el niño al que le estás contando un cuento está erguido, los ojos le chispean y está atento. Te suelta preguntas, te pone en aprietos. Es una diferencia tan grande de actividades mentales que creo de verdad que merece la pena potenciarlo».

Fuente: el montanes

Etiquetas de Technorati: ,,
Ir al inicio

Documental: Cuentos y Cuentacuentos

Hoy les comparto
Un interesante documental sobre los cuentos y los Cuentacuentos

Documental con debate: ’Los cuentacuentos’ (10 Julio de 2010)




El objetivo del documental es poner en valor uno de los mayores tesoros de la cultura popular española, la de los cuentos que se han transmitido durante siglos en el seno de la familia, de la tertulia campesina o del patio de vecindad. Un patrimonio de nuestra propia tradición, que nada debe a la de otros países del entorno ni a ninguna cultura escrita, y que ha llegado hasta nosotros muy debilitado, pero que formó a muchas generaciones en el universo simbólico colectivo, através de personas, a menudo iletradas, poseedoras de un saber popular extraordinariamente rico y no siempre bien valorado.
Si quieren ver más vean en rtv la mediateca

lunes, 19 de julio de 2010

Ir al inicio

Riohacha sede del Festival internacional de cuenteros

Fuente: El Informador

En el evento participarán narradores orales que representan a los países de Cuba, México, España, Argentina, Francia, Perú, Venezuela y Colombia.

La inauguración, se llevará a cabo el día 19 de julio a las 6:30 p.m, en la Plazoleta de Los Almendros del Centro Cultural de La Guajira.

Los organizadores del evento, confirmaron la presencia de 30 narradores orales de diferentes regiones del país y el Mundo, entre los que se destacan reconocidas figuras como: Laura Dippolito, de Argentina ; Ana Griott y Chatti Calvo de España ; Joel Sánchez de Cuba; Pepe Cabana Kojachi " Mukashi Mukashi" y Marissa Amado del Perú ; Jean Michel Hernández de Francia; y por Colombia Gonzalo Valderrama, quien combina el espectáculo con el " Stand- up Comedy " ; Carolina Rueda, quien es la mejor representante de la cuentería nacional y Jonathan Melo, el cuentero malabarista, Jorge Torres "El diablo", Amalia Lu Posso Figueroa y Bienvenida Anaya de Montería. En ese mismo sentido, Venezuela es el país que llega como invitado de honor, y participa con la delegación más numerosa, integrada por Mau de Ceballos, Flora Ovalles, Giondellys Montilla, Andrés Nava, Toño Pineda, Zulmy Morales, Mharyha Morales, Freddy Gamboa, Nildhe Silva, Elienay González, Oswaldo Camacaro.

Dentro de las novedades del festival se anuncia la presentación de un Bingo-Café-Concierto por parte de la Unión de Narradores Escénicos de Venezuela y La Compañía Regional de Títeres El Timón, denominado Asomula (Asociación de mujeres lastimadas), espectáculo cargado de humor, sátira e irreverencia, único y exclusivo para mujeres, que se realizará en el Club Nicolás de Federman.

Nicolás Lubo Matallana, director de la Corporación Tradición y Cultura y responsable del evento, aseguró que este año el Festival realizará 16 funciones de gala, en instituciones educativas públicas y privadas, presentaciones infantiles en la Casa de la Aduana y nocturnas en bares de la ciudad.

También se desarrollarán jornadas académicas y talleres dirigidos por expertos, para formar al semillero de narradores de la Escuela Huellas del Alaula.

 

sábado, 17 de julio de 2010

Ir al inicio

AGENDA DE ACTIVADES DE CUENTACUENTOS DEL 14 DE JULIO AL 23 DE JULIO

 

En la feria del libro SILVIA FINDER GRAM nos cuenta

Lunes 19 - 17 y 30 en la sala de Cuenta cuentos narro cuentos de Fernando de Vedia a las 19 en la misma sala otros cuentos

Miércoles 21 - 14 y 30 en el stand del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires.

Sábado 24 - 17 y 30 en la sala de cuentacuentos cuentos populares Checos

Domingo 25 - 16 horas sala de cuentacuentos Cuentos populares Checos

Lunes 26 - 16 horas sala de cuentacuentos

Jueves 29- 11 y 30 en la sala de cuentacuentos

Viernes 30- 13 horas en la sala de cuentacuentos.

El sábado 31 estoy en la librería Epamimondas de Paraguay 4394 a las 11 y 30 contando un montón de cuentos.

¡NO SE LA PIERDAN!

Y además…..

Historias chiquititas

Narración oral para los mas chicos

Claudio Ledesma y Raúl Cuevas

Miércoles 14 a las 12.30

Feria del Libro Infantil - Centro de Exposiciones, Pueyrredón y Figueroa Alcorta

Cuentópulos

Narración oral de mitos y leyendas

Celina Ballón, Juan José Decuzzi y Raúl Cuevas

Sábado 17 de julio a las 20.00 hs

Fusión Bar, Florida 328 -  C.A.B.A.

Entrada libre 

Pisa pisuela

Narración oral para los mas chicos

Alejandra Del Bueno, Ana Cherñak y Raúl Cuevas

Lunes 19 de julio a las 17.30 hs

Fusión Bar, Florida 328 -  C.A.B.A.

Entrada libre 

Cuentos de monstruos y princesas

Durante las vacaciones de invierno los días martes, miércoles y jueves a partir de las 16 horas se realizarán en el Centro Cultural II, en calle Mitre al 800, espectáculos de narración oral sobre Monstruos la primer semana y con temática de Princesas la segunda semana. Las narradoras serán Anyela Cuéllar y Soraya Furfaro.

OTRAS ACTIVIDADES DE CUENTACUENTOS PARA ESTAS VACIONES DE INVIERNO…

Librería Internacional Sbs barrio Norte
Sopa de Cuentos
Narración de cuentos, por el Grupo Tatetíteres. Vie. 16/07 17:30 hs. Gratis (Requiere inscripción previa).
De 3 a 12 años.
Minimento
Taller de música para niños.
Vie. 30/07 18 hs. Gratis (requiere inscripción previa). De 6 a 10 años.
Av. Córdoba 1840. 4811-8338.

El Ateneo Grand Splendid
Historias de héroes y princesas
Cuentos, actividades y juegos. Jue. 08/07 17:30 hs. Gratis. De 4 a 7 años.
Av. Santa Fe 1860. 4813-6052.

Librería Internacional Sbs Palermo
Sopa de Cuentos
Narración de cuentos, por el Grupo Tatetíteres. Jue. 15/07 17:30 hs.
Gratis (Requiere inscripción previa). De 3 a 12 años.
Minimento
Taller de música para niños. Jue. 22/07 17:30 hs. Gratis (requiere inscripción previa). De 6 a 10 años.
Av. Coronel Díaz 1747.
4821-0206.

Museo de Arte popular José Hernández
Libre ando
Taller de lectura de cuentos.
Sáb. 03 y 17/07 16 hs. (De 3 a 5 años) y 17 hs. (de 6 a 10 años). Gratis.
Av. del Libertador 2373.
4802-7294

Librería Internacional Sbs Belgrano
Sopa de Cuentos
Narración de cuentos, por el Grupo Tatetíteres. Ma. 13/07 16 hs. Gratis (Requiere inscripción previa).
De 3 a 12 años.
Juramento 2588. 4786-1977.

Yenny Flores
Historias de héroes y princesas
Cuentos, actividades y juegos. Jue. 22/07 17:30 hs. Gratis. De 4 a 7 años.
Av. Rivadavia 6527. 4632-5941.

Casa de la Lectura
Muchas historias, varias miradas
Muestra de Ilustración de cuentos infantiles, por Colectivo Misceláneas.
De lu. a vie. de 10 a 20 hs.
Sáb. y dom. de 9 a 20 hs. Gratis.
Lavalleja 924. 5197-5084.

Museo de la Ciudad
Creá y jugá
Taller de juguetes. Jue. 22/07 de 14 a 16 hs. (cupo limitado). Gratis.
Taller de lectura
Por el Grupo Libre-ando. Sáb. 31/07 de 16 a 17 hs. (hasta 5 años) y de 17 a 18 hs. (de 6 a 10 años). Gratis.
Defensa 219. 4331-9855.

Museo Histórico Cornelio Saavedra
Amasacuentos
Cuentos basados en juguetes artesanales, a cargo de Mabel Negri. Vie. 23/07 15 hs. Gratis.
Detectives en el museo
Visitas autoguiadas para chicos. Lu. a dom. de 14 a 17 hs. Gratis.
Calesita
Sáb. y feriados de 14 a 19 hs. Dom. de 11 a 19 hs.
Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746.

Biblioteca Nacional
Biblioteca Lúdica
Ma y jue. de 14 a 17 hs. Gratis. Con inscripción previa.
Taller "La caracola", escritura creativa para chicos a partir de textos poéticos del Caribe (de 14 a 16 hs.)
Ronda de narración de cuentos, con escritores invitados (de 16 a 17 hs.)
Talleres "Juego de palabras", "Investigador por un día, fuentes del bicentenario" y "La caracola", escritura creativa para chicos a partir de textos poéticos del Caribe.
Además: visitas guiadas por la Biblioteca Nacional. Sala de Lectura.
Salón Raúl Scalabrini Ortiz.
Agüero 2502. 4808-6067.

Zona Norte

C. P. C. De la Costa
Espectáculos infantiles
Del 20 al 31/07 16 hs. A la gorra.
20, 21 y 22/07 El cuento del Cuenta Cuentos y Finita (Dir: D. Corey López)
23, 24 y 25/07 Abracadabra, la hora de las brujerías (Dir: A. Borgatello y A. Osiris)
27, 28 y 29/07 Caídos en gracia (Teatro)
30 y 31/07, 01/08 Abracajabra (Dir: Pilar Cortese)
Vito Dumas e/ Urquiza y Vergara. Vicente López. 4513-6394.

Librería Internacional SBS
Sopa de cuentos
Narraciones infantiles.
Sáb. 17/07 11 hs. Gratis (requiere inscripción previa). De 2 a 10 años.
Minimento
Taller de música para niños. Lu. 26/07 17:30 hs. Gratis (requiere inscripción previa). De 6 a 10 años.
Hipólito Yrigoyen 2801.
Martínez. 5197-7706.

Biblioteca Infantil Había una Vez
Taller de lectura
Vie. de 17 a 19 hs. Gratis (con inscripción previa).
Virrey Loreto 2832. Munro. 4756-5043.

Museo del Cine Lumiton
Unas vacaciones de película
Mie. y vie. 16 hs. Gratis.
21/07 Martín Fierro (Animación, Dir: Liliana Romero y Norman Ruiz).
23/07 Ponyo (Animación, Dir: Hayao Miyazaki).
28/07 El Delfín (Dir: Eduardo Schuldt)
30/07 La Princesa y el sapo (Dir: Ron Clements y John Musker).
Una visita divertida
Un paseo por la historia del cine nacional a través de cuentos, juegos y dibujos. Jue. 22 y 29/07 16 hs. (con inscripción previa). Gratis.
Sargento Cabral 2354. Munro.
4721-9255.

Casa de cuentos
Tardes de Cuentos en vacaciones
Sáb. 10, 17 y 24, lu. 19 y 26, mié. 28 y jue. 29/07 15 hs. (reservar con anticipación).
Taller de Cuentos
Jue. de 17 a 18 hs. De 3 a 6 años.
Ricardo Rojas 559. Victoria.
4725-4511.

Biblioteca Popular Sarmiento
Mañanas Infantiles Inclusivas
Sáb. 03, 17 y 31/07 de 10 a 12:30 hs. Gratis. De 4 a 9 años.
Av. Libertador Gral. San Martín 440. Tigre. 4749-1973.

Yenny Alto Avellaneda
Historias de héroes y princesas
Cuentos, actividades y juegos. Jue. 29/07 17:30 hs. Gratis. De 4 a 7 años.
Güemes 897. Avellaneda.
4205-6090.

Librería Ramos J.E.E.P.*
*juego, educación, entretenimiento y placer
Cuentacuentos
Actividad gratuita (inscripción previa).
De 3 a 8 años
Mitre 581. Quilmes.
4254-2114 int. 14.

Librería Internacional sbs
Sopa de cuentos
Narraciones infantiles.
Vie. 16/07 17:30 hs. Gratis (requiere inscripción previa). De 2 a 10 años.
Mitre 536. Quilmes. 4253-7706

Para ver más espectáculos mirar en Actualizaciones en turismo

viernes, 16 de julio de 2010

Ir al inicio

FERIA DEL LIBRO INFANTIL EN BUENOS AIRES

 

Las actividades que se realizarán en la 20a edición de la Feria del Libro Infantil y Juvenil que se desarrolla en el Centro Municipal de Exposiciones, Figueroa Alcorta y Pueyrredón, previstas para este fin de semana son las siguientes:

Sábado

14.15: Festival de Historieta - Año 1. Inauguración. Con Andrés Accorsi, Pablo De Santis, Horacio García y Horacio López. (Cupo limitado). Fundación El Libro. (Sala de las Escobas Voladoras).

-14.30: Narración de cuentos, por "Abuelas/os Leecuentos? del Plan Nacional de Lectura. Plan de Lectura - Ministerio de Educación de la Nación. (Rincón de Cuentacuentos).

-15.00: Firma de Escritores: Diego Paszkowski y Liliana Cinetto (Stand 167).

-16.00: Hoy nos lee un cuento? Flavia Palmiero. Fundación El Libro. (Plaza de la Laguna Encantada). Firma de Escritores: Alibel Lambert (Stand 130) y Pancho Aquino (Stand 185). Narración de cuentos, por Claudio Ledesma. Fundación El Libro. (Rincón de Cuentacuentos).

-17.00: Firma de Escritores: Marcelo Celeste (Stand 130). Fena Dellamaggiora (Stand 124). Marcelo Birmajer (Stand 167).

-17.30: Narraciones: Presentación de las novelas "Cacao del mar?, "De corazón? y "Venía un barquito??. Tinta Fresca. (Rincón de Cuentacuentos).

-19.00: Narración: "Contamos la historia todo el tiempo, por Tantanakuy. Fundación El Libro. (Rincón de Cuentacuentos).

Domingo

-14.00: Firma de Escritores: Pancho Aquino (Stand 185).

-14.15: Festival de Historieta - Año 1. Taller de dibujo. Con J. J. Rovella. (Cupo limitado). Fundación El Libro. (Sala de los Talismanes).

-14.30: Narración de cuentos, por Silvia Ferragine. Fundación El Libro. (Rincón de Cuentacuentos).

-15.00: Firma de Escritores: Cecilia Pisos (Stand 167).

-15.30: Taller de narración sobre el cuento "Atrapado en la play".(Stand 309).

-16.00: Hoy nos lee un cuento... Emi y Sol, de Pakapaka. Fundación El Libro. (Plaza de la Laguna Encantada). Narración de cuentos, por Cecilia Pisos. (Rincón de Cuentacuentos). Firma de Escritores: Alibel Lambert (Stand 130).

-17.00: Firma de Escritores: Marcelo Celeste (Stand 130). y Cecilia Pisos (Stand 168).

-17.30: Narración de cuentos, por Tamara Levisman. Fundación El Libro. (Rincón de Cuentacuentos).

-17.45: Espectáculo: "Romance de trovadores", por La Galera Encantada. Fundación El Libro. (Roberto Aúles).

-18.15: Fiesta inaugural de la Muestra 2010 del Foro de ilustradores. Foro de Ilustradores. (Sala Horacio Quiroga).

-18.45: Festival de Historieta - Año 1. Taller de humor gráfico. Con El Bruno (Mauro Serafini). (Cupo limitado). Fundación El Libro. (Sala de los Talismanes).

-19.00: Narración de cuentos, por Geraldine Ricau. Hola Chicos. (Rincón de Cuentacuentos).

GERALDINE LOS ESPERA PARA COMPARTIR "DÍAS DE PLAYA", UN CICLO DE NARRACIÓN ORAL PARA NIÑOS DE 4 A 8 AÑOS BASADO EN DICHA NOVELA DE LA EDITORIAL HOLA CHICOS, ESCRITA POR MARGARITA MAINÉ.

LOS DÍAS Y HORARIOS SON LOS SIGUIENTES:

DOMINGO 18 : 19:00 HS

MIERCOLES 21 : 17:30 HS

VIERNES 23 : 17:30 HS

SABADO 24, MARTES 27 Y MIERCOLES 28: 16:00 HS

JUEVES 29 : 17:30 HS

Pueden Visitarla en su página

www.geraldinericau.com.ar

Más información

Toda la programación, con días, horarios y forma de retirar las entradas, así como toda la información sobre los espectáculos y elencos está disponible  acá y acá

jueves, 15 de julio de 2010

Ir al inicio

MÁS DE 10.000 VOLÚMENES OFRECERÁ LA XVI FERIA DEL LIBRO “DINKO PAVLOV”.- Chile

 

Con mucha alegría encuentro esta noticia en la que las autoridades y personalidades de la cultura de Magallanes han decidido bautizar la nueva feria del libro con el nombre de mi querido amigo, recientemente fallecido, Dinko Pavlov. Deseo de corazón que se multipliquen aquellos que sigan sembrando en el camino que él trazó

Editoriales y libreros nacionales y regionales se darán cita en la nueva versión de la Feria del Libro de Magallanes, que se realizará desde este jueves 15 hasta el sábado 24 del presente mes, en las dependencias del centro de Cultura y Emprendimiento del Municipio (Ex – Ceia), ubicado en calle José Menéndez 741, actividad abierta a todo público desde las 10 a 21 horas, en horario continuado.

La Feria del libro este año llevará el nombre del poeta Domingo “Dinko” Pavlov Miranda, quien falleció producto de cáncer el pasado mes de junio, y quien fuera el gestor y organizador de más de 10 versiones de esta actividad de difusión del libro y la lectura. Antes de morir el poeta, Dinko Pavlov solicitó al Municipio hacerse cargo de esta iniciativa con el fin de que los puntarenenses pudieses gozar de un proyecto literario-cultural, donde se benefician miles de personas, señaló el Alcalde Vladimiro Mímica, en conversación con periodistas.

El Alcalde agregó que esta feria, que el año pasado constituyó todo un éxito, es uno los capítulos importantes de la Invernada en la Patagonia 2010, que también este jueves estrena la trigésima versión del festival Folclórico en la Patagonia.

Este año la feria, gracias a la colaboración de muchos escritores regionales, además de editoriales y libreros locales, ofrece a la comunidad una semana donde podrá conocer más de 10.000 volúmenes literarios que estarán a la venta a bajo costo; además de una programación continuada de cine, cuentacuentos, animaciones a la lectura, talleres literarios, encuentros con escritores nacionales y regionales, lecturas poéticas, pasacalles literarios y tertulias en poblaciones.

La XIV Feria del Libro de Magallanes “Dinko Pavlov” contará con la presencia de más de 15 editoriales nacionales y regionales, y con los escritores e investigadores Floridor Pérez, Renato Cárdenas, Germán Carrasco, Becarios de la Fundación Pablo Neruda, el poeta y cantautor Roberto Yáñez, el grupo “Pasto Seco” y la cuentacuentos Eli Guzmán; además de agrupaciones literarias locales y escritores magallánicos.

Programación oficial de actividades

VIERNES 16 DE JULIO:

16:00 hrs., Salón Pacífico -2do Piso:

Inauguración Oficial de la XIV Feria del Libro de Magallanes “Dinko Pavlov Miranda”. En representación del poeta Dinko Pavlov. Presentación del Grupo de Teatro “El Chuzo” y Miroslava Martínez. Palabras del Sr. alcalde don Vladimiro Mimica Cárcamo.

17:30 hrs., Rincón infantil

Jornada de Cuenta – cuentos y animación a la lectura.

19:00 hrs., Salón Pacífico -2do Piso:

Pasto Seco con el Taller “Verso Cantado” e Invitados.

SÁBADO 17 DE JULIO:

15:00 hrs., Rincón Infantil

Cuenta - cuentos para niños y familia, con Eli Guzmán.

17:00 hrs., Sala de actividades

Cuenta – cuentos e historias de todo Chile, con Eli Guzmán e invitados.

18:00 hrs., Sala de actividades: Mesa Literaria. Labor social de autores, metodologías y proyectos que benefician el fomento del libro y la lectura. Con las escritoras Maruja Scott, Tamara Águila y Ana Marlen Guerra y Marioly Leiva, entre otras invitadas. Modera Rosario Chavol.

19:00 hrs., Salón Pacífico

Ana Marlen Guerra presenta al poeta, cantautor y artista visual Roberto Yánez e Invitados.

DOMINGO 18 DE JULIO:

15:00 horas: Rincón Infantil

Cuenta –cuentos para niños y familia, con Eli Guzmán

17:00 horas: Sala de actividades

Cuenta – cuentos y lectura de poesía infantil.

18:00 Horas, Sala de actividades

Juan Carlos Muñoz Alegría, Víctor Hernández y Niki Kuscevic presentan una introducción al trabajo de investigacion “Marenostrum”, basado en el texto del poeta Rolando Cárdenas “El Fantasma del Faro Evangelistas”, inserto en el libro “Poemas Migratorios” (1974).

19:00 Horas, Sala de actividades

Presentación del grupo taller literario de Punta Arenas “LeeTras de los miércoles”, dirigido por Rosario Chavol. Recital poético.

LUNES 19 DE JULIO:

10:00 horas. Sala de actividades

Taller de Cuenta –cuentos con muñecos para todo público, especialmente para animadores a la lectura, actores y otros oficios ligados al teatro y fomento lector.

11:30 horas. Salón Pacífico

Cine Infantil: “Alvín y las Ardillas”.

11:30 horas. Salón de exhibición libros

Pasacalle literario.

15:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Familiar: “Kumepeuma, sueños de un pueblo williche”.

15:00 horas. Rincón infantil.

Cuenta cuentos y animación a la lectura para niños

16:00 Horas. Sala de actividades.

Taller de poesía con estudiantes becarios de la Fundación Pablo Neruda.

19:00 Horas, Sala de actividades:

“Conmemoración del centenario del natalicio de Francisco Coloane (Chiloé, 19 de julio de 1910).”

Introducción: Adaptación para Radioteatro de la obra “Tierra del Fuego”, de Francisco Coloane, por Marco Bahamonde e invitados.

Coloane y la Patagonia: Pavel Oyarzún y Oscar Barrientos Bradasic analizarán la vida y obra del Premio Nacional de Literatura año 1964.

19.00 Horas. Tertulia literaria vecinal en Población Monseñor Boric, participan escritores e invitados de la Feria del Libro.

20:00 Horas, Sala de actividades:

Oscar Barrientos Bradasic presenta el libro de poemas del escritor Germán Carrasco, “Ruda” (Editorial Cuarto Propio).

MARTES 20 DE JULIO:

10:00 horas. Sala de actividades

Taller de Cuenta –cuentos con muñecos para todo público, especialmente para animadores a la lectura, actores y otros oficios ligados al teatro y fomento lector.

11:00 horas. Salón Pacífico

Cine Infantil: “Avatar”.

11:30 horas. Salón de exhibición libros

Pasacalle literario.

15:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Familiar: “Coco Chanel”

15:00 hrs. Rincón Infantil.

Cuenta cuentos y animación a la lectura para niños

16:00 Horas, Sala de actividades:

Taller de poesía con el escritor Germán Carrasco.

19:00 Horas, Sala de actividades

Presentación del Grupo Literario “Amantes de las Letras”, dirigido por Jaime Riquelme. Participación del cantante lírico Luis Oyarzún, Roberto Díaz, Mónica Álvarez, Edith Díaz, Angel Ulloa, Triana Barria y el Coro del INP.

20: 00 Hrs, Sala de actividades:

Encuentro con el profesor, escritor e investigador Renato Cárdenas, presentado por Víctor Hernández.

MIÉRCOLES 21 DE JULIO:

10:00 horas. Sala de actividades

Taller de Cuenta –cuentos con muñecos para todo público, especialmente para animadores a la lectura, actores y otros oficios ligados al teatro y fomento lector.

11:00 horas. Salón Pacífico

Cine Infantil: “La Princesa y el Sapo”

11:30 horas. Salón de exhibición libros

Pasacalle literario.

15:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Familiar: “Decisiones extremas”

15:00 hrs. Sala de actividades

Taller de creación y Literatura con escritores becarios de Fundación Pablo Neruda.

15:00 hrs. Rincón Infantil

Charlas para niños y jóvenes “Develando la Patagonia Fósil – Dinosaurios en nuestra tierra” a cargo del Doctor Marcelo Leppe.

19:00 Horas: Sala de actividades

Mesa sobre Poesía Chilena: Escritores y escritoras celebran la poesía chilena y sus mas destacados autores, junto a Ana Marlen Guerra, Camila Haro, Oscar Barrientos Bradasic, Pavel Oyarzún Díaz, Germán Carrasco, Víctor Hernández y Hernan Haro.

19:00 Hrs., Tertulia Literaria Vecinal en Población Pablo Neruda, participan escritores e invitados de la Feria del Libro.

20:00 Horas: Sala de actividades

Presentación del nuevo trabajo literario de Niki Kuscevic: “Estudio de una Imagen” (Mosquito Comunicaciones 2010). Presentan: Pavel Oyarzun, Oscar Barrientos Bradasic, Victor Hernandez y Juan Carlos Muñoz Alegria.

JUEVES 22 DE JULIO:

10:00 horas. Sala de actividades

Taller de Cuenta –cuentos con muñecos para todo público, especialmente para animadores a la lectura, actores y otros oficios ligados al teatro y fomento lector.

11:00 horas. Salón Pacífico

Cine familiar: “Antártica: la aventura de un lugar único”

11:30 horas. Salón de exhibición libros

Pasacalle literario.

15:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Familiar: “Punta Arenas, la Perla del Estrecho”

15:00 hrs. Rincón Infantil

Charlas para niños y jóvenes: “Volcanismo Explosivo –dinamitando el clima, el fuego de la Patagonia, a cargo de Stefan Kraus.

16:00 hrs., Sala de Actividades;

Taller de creación y Literatura con escritores becarios de Fundación Pablo Neruda.

19:00 hrs., Sala de Actividades

Mesa Literaria: “Escrituras de la Memoria”, Ana Marlen Guerra presenta el trabajo de Milena Gallardo, Licenciada en lengua y literatura hispanica, Universidad de Chile.

19.00 Hrs. Tertulia literaria vecinal en Población Dubrasic, participan escritores e invitados de la Feria del Libro.

20:00 horas, Sala de actividades:

Presentación de la Agrupación Femenina Literaria Regional “AFELIRE”, dirigida por Maruja Scott. Recital Poético.

VIERNES 23 DE JULIO:

10:00 horas. Sala de actividades.

Taller de Cuenta –cuentos con muñecos para todo público, especialmente para animadores a la lectura, actores y otros oficios ligados al teatro y fomento lector.

11:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Infantil: “Avatar”

11:30 horas. Salón de exhibición de libros.

Pasacalle literario.

15:00 horas. Salón Pacífico.

Cine Familiar: “Antártica: la aventura de un lugar único”

15:00 hrs. Rincón Infantil

Cuenta cuentos para niños y jóvenes, con Eli Guzmán.

16:00: Sala de actividades:

Encuentro sobre escritura infantil con Floridor Pérez y escritores jóvenes, docentes y público adulto.

17.00 Horas. Presentación Literaria para la Familia en Hall de Zona Franca.

19:00 horas. Tertulia Literaria Vecinal en Río de la Minas, con los invitados para la Feria.

19:00 Horas, Sala de actividades:

Robin Vega presenta a Pavel Oyarzún y su última novela: “Barragán” (LOM Editores).

20:00 Horas, Sala de actividades: Presencia Literaria de Floridor Pérez.

Sábado 24 de julio:

12:00 Horas, Patio de Luz:

Ceremonia de entrega de libros y textos, donados por las editoriales y libreros participantes de la XIV Feria del Libro de Magallanes “Dinko Pavlov Miranda”, a bibliotecas populares de Magallanes (Población Pablo Neruda y Loteo del Mar). Palabras de la Sra. Victoria Molkenbuhr S. Directora del Departamento de Gestión Cultural de la Ilustre Municipalidad de Punta Arenas.

15:00 hrs., Salón Pacífico.

Presentación taller de Cuenta – Cuentos

16:00 hrs., Rincón Infantil

Encuentro de los niños, jóvenes y la familia con Floridor Pérez.

17:00 hrs., Salón Pacífico.

Presentación de poesía/improvisación musical urbana regional

18:00 Horas, Sala de actividades:

Monólogo de Mauricio Guichapany.

Mesa de dramaturgia magallánica. Diagnóstico de la actividad teatral con Marco Bahamondez, Mauricio Guichapany, Marco Bastidas y Mauricio Bahamondez.

20:00 Horas, Sala de actividades:

Letras como objeto y objetivo de proyectos culturales regionales. Nuevos proyectos de escritura. Mesa literaria de conversación con Karin Oyarzo, Jasna Hidalgo y Robinson Vega del Grupo de Amigos de la Lectura y el Arte, GALA; Milena Gallardo de Edukrearte; el poeta Miguel Bórquez, el narrador Rodrigo Mimiza, y becarios de la Fundación Pablo Neruda.